여러분 안녕하세요.
でぼさんの彼女です！🥰
初めてましで❤️
지금은 후쿠오카에서 데이트를 하고 있어요.
한달만에 후쿠오카에서 오니까 정말 좋아요.
길거리는 크리스마스 장식으로 가득하고 무엇보다 서울보다 조금 따뜻해서 더 좋은 것 같아요.
2019년 12월 15일에는 600일이었어요.
벌써 600일이라니!!!💐
사실 매일 날짜를 계산하고 있지는 않았어요.
D-day 어플이 알려줘서 알았어요😅
뭔가 "함께한 시간이 600일이라니 앞으로 130일을 함께 보내면 2주년이네!" 이런 생각을 하니 괜히 뭉클해졌어요.
함께 보낸 시간만큼 추억도 많이 있어요.
그 중 하나는 꽃다발!
꽃다발은 '일본 남자는 로맨틱하지 않다'라는 고정관념을 깨준 남자친구의 선물이예요. 참 고마운 선물이예요.
2018년 5월, 후쿠오카에 데이트를 하러 왔을 때 남자친구에게 처음으로 꽃다발 선물을 받았어요.
"왜 꽃다발이야?" 라는 질문에
"텐진에서 샀어." 라고 대답을 하던 조금은 무뚝뚝하던 남자친구였어요😅 그런 질문이 아니었는데..ㅎㅎ
그 이후에도 후쿠오카에서 데이트를 할 때는 늘 꽃다발을 선물해줬어요. 꽃을 구입하러 가는 길, 꽃을 고르는 시간 마지막으로 꽃과 함께 공항에서 기다리는 시간 전부 오직 저를 위해 고민하고 생각한 시간이니까 전부 소중하게 느껴졌어요.
화사한 핑크색 꽃, 싱그러운 초록색 꽃, 따뜻한 하얀색 꽃 등 다양한 분위기의 꽃다발을 준비해준 남자친구🥰
그날의 분위기, 계절에 맞춰 다양한 꽃으로 준비한 센스입니다 남자친구!!!
남자친구의 영향으로 저도 서울에서 데이트할 때 꽃다발을 선물했었어요. 남자친구와는 반대의 상황이 되니까 꽃을 구입하는 입장에서도 엄청 기분이 좋아지더라고요. 꽃에는 긍정적인 에너지가 있는데 분명해요. 😊
예전에 꽃집에서 근무를 할 때 수 많은 꽃을 보고 만졌지만 행복한 느낌은 없었어요. 취미가 아니고 일이니까 즐길 시간이 부족했거든요. 하지만 누군가에게 꽃을 만들어 주는 사람이 아니고 사랑하는 사람에게 꽃을 선물받는 사람이 되고 보니... 정말 행복해요!!! 꽃의 행복을 몰랐던 어린 시절의 내가 부끄러워졌어요.
시간이 지나면 시들어버리는 꽃이지만 꽃이 전해주는 힘은 엄청난 것 같아요. 오늘은 작은 꽃 한송이라도 소중한 사람에게 선물해보면 어떨까요?
그럼 오늘도 행복하고 좋은 하루 보내세요!😊❤️
はあーーーい！
皆さん、こんにちはでぼです。
ただ今、福岡デート中です。
今月は、毎週会っています（笑）
彼女がブログを書いてくれました^_^
はじめましで、、、、早速、間違ってます（笑）
韓国語がわからない人のために、翻訳機papagoを使ったものを載せておきますね。
韓国旅行の際にも便利なアプリです。
それでは、ご覧ください。
여러분 안녕하세요.
でぼさんの彼女です！🥰
初めてましで❤️
今は福岡でデートをしています。
一ヶ月ぶりに福岡から来るので本当にうれしいです。
道端はクリスマスの飾りでいっぱいで何よりソウルより少し暖かくてもっといいと思います。
2019年12月15日には600日でした。
もう600日だって!!!💐
実は毎日日付を計算していなかったです。
D-day アプルが教えてくれて分かりました😅
何か"一緒にした時間が600日だなんてこれから130ことを共に送れば2周年だな!"こんな思いをしから、熱くなりました。
一緒に過ごした時間だけ思い出もたくさんあります。
その中の一つは花束!
花束は「日本の男はロマンチックではない」という固定観念を打ち破った彼氏のプレゼントです。 本当にありがたいプレゼントです。
2018年5月、福岡にデートをしに来たときに男友達に初めて花束のプレゼントを受けました。
「なぜ花束なの?」という質問に、
「天神で買ったよ」って答えてくれたちょっと無愛想な彼氏でした。そんな質問じゃなかったけど。（笑）
その後も福岡でデートする時はいつも花束をプレゼントしてくれました。 「花を購入しに行く道、花を選ぶ時間、最後に花と一緒に空港で待っている時間、全部私のために悩んで思った時間だから、全部大切に感じられました。
色鮮やかなピンクの花、さわやかな緑色の花、温かい白色の花など、様々な雰囲気の花束を用意してくれた彼氏。
その日の雰囲気、季節に合わせて色とりどりの花を用意したセンスです。 彼氏!!!
彼氏の影響で私もソウルでデートする時、花束をプレゼントしました。 彼氏とは逆の状況になると、花を購入する立場でもとても気持ちがよくなるんですよ。 花には肯定的なエネルギーがあるのに明らかです。 😊
「以前、花屋で勤務していた時、数多い花を見て触りましたが、幸せな感じは感じませんでした。 趣味じゃなくて仕事だから楽しむ時間が足りなかったんですよ。 でも誰かに花を作ってあげる人じゃなくて、愛する人に花をプレゼントされる人になってみたら 보니。 本当に幸せです!!! 花の幸せを知らなかった子供の頃の私が恥ずかしくなりました。
時間が経てば枯れてしまう花ですが、花が与えてくれる力はすごいようです。 今日は小さな花一輪でも大切な人にプレゼントしてみてはいかがでしょうか。
では今日も幸せで良い1日を過ごすように!😊❤️
いかがだったでしょうか？
なんか、ロマンティックな話を書いてくれたみたいですね（笑）
翻訳が少し変なところはございますが、大体意味はわかると思うのでそのままにしておきたいと思います。
いつもとは違った雰囲気でお届けしました。
以上、600日記念日 彼女がブログを書いてみた！でした。
오늘 여기까지.
＊でぼのグルメインスタグラム＊
